{{title}}
{{contactOpenText}}

Envíenos un mensaje

Encuentre un distribuidor
Nuestra extensa red global de distribuidores está lista para servirle en su idioma local en su zona horaria.

¿Prefiere llamar?
El servicio de atención al cliente también está disponible por teléfono de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm, hora de Alemania.

Para soporte de productos, ventas y consultas generales:
+49-7025-9208-0

 

Estamos disponibles para ayudarle

Envíenos un mensaje

Encuentre un distribuidor
Nuestra extensa red global de distribuidores está lista para servirle en su idioma local en su zona horaria.

¿Prefiere llamar?
El servicio de atención al cliente también está disponible por teléfono de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm, hora de Alemania.

Para soporte de productos, ventas y consultas generales:
+49-7025-9208-0

 

Tratamiento del agua potable

Una empresa de servicios públicos de agua española aborda la desinfección con soluciones de medición y control

Una empresa de servicios públicos de agua española aborda la desinfección con soluciones de medición y control
Desafío

Una estación de bombeo de agua potable en el este de España empleó métodos de control de la desinfección para garantizar una desinfección óptima y hacer que el agua fuera apta para el consumo.

Resultados

El monitoreo constante permite a la empresa reducir costos y el nivel de mantenimiento sin sacrificar la precisión de las mediciones.

Para tratar y descargar agua potable, una estación de bombeo de agua potable del este de España necesita monitorear la concentración de sustancias de tratamiento, como el cloro libre, en el agua para garantizar una desinfección óptima del agua potable que la haga apta para el consumo.

En un proceso de desinfección controlado de forma óptima, los analizadores miden continuamente la presencia en el agua de compuestos químicos como los desinfectantes, de acuerdo con la normativa local.

El equipo instalado para este fin disponía de una pequeña bomba peristáltica que añadía suficiente producto químico para corregir el valor del pH y obtener una medición precisa. Posteriormente, se añadía el reactivo para medir el cloro libre. Sin embargo, estos productos químicos se guardaban en recipientes de plástico separados situados en una caja con el resto de los mecanismos necesarios para la medición y el control. Los productos químicos, tanto el corrector como el reactivo, se veían afectados por el calor, lo que ponía en peligro la fiabilidad de la medición.

Los sistemas DID están destinados al monitoreo y control de desinfectantes, pH, redox, conductividad, turbidez, sustancias orgánicas y temperatura.

Los sistemas DID están destinados al monitoreo y control de desinfectantes, pH, redox, conductividad, turbidez, sustancias orgánicas y temperatura.

Por si fuera poco, los tubos de entrada de productos químicos sufrían un rápido desgaste debido al funcionamiento de la bomba peristáltica y debían sustituirse con bastante frecuencia. Además, para lograr un control eficaz, el muestreo era secuencial pero muy frecuente. En definitiva, la solución analógica existente del cliente distaba mucho de ser óptima.

Mediante un acuerdo mutuo, Grundfos y Badger Meter (que suministraba los sensores s::can y el controlador) iniciaron un sólido trabajo de investigación y desarrollo para diseñar una solución de dosificación de desinfección de muy bajo mantenimiento, con una calibración mínima necesaria. Estos esfuerzos culminaron en un montaje versátil, que incluye un panel de control CU 382 (controlador con::lyte), y tres salidas de control PID para la dosificación digital por instrumentos (DID).

Disponibles como sistemas preensamblados con célula de flujo de derivación o como kits para aplicaciones con sensores sumergidos en el tanque, los sistemas DID están pensados para el monitoreo y control de desinfectantes, pH, ORP, conductividad, turbidez, sustancias orgánicas y temperatura. El flujo de agua a través de la célula se mantiene a un nivel adecuado mediante un restrictor de flujo. La falta de agua se detecta mediante un interruptor de flujo, que emite una señal de alarma. Con la solución DID, es posible medir los parámetros del agua directamente en el depósito o la balsa sin necesidad de una línea de derivación y una célula de flujo, lo que simplifica la medición y el control sin complejos requisitos de mantenimiento.

La solución suministrada -un sistema DID con chlori::lyser, condu::lyser y ph::lyser- es fácil de instalar y simplifica el mantenimiento, ya que cada sensor prácticamente no requiere mantenimiento durante mucho tiempo. La sonda proporciona una medición precisa y continua del cloro libre sin necesidad de corregir el pH ni de añadir ningún otro producto químico, como ocurría con el sistema anterior.

"Una vez puesto en marcha, el equipo no ha causado ningún problema. Es una gran mejora en comparación con la situación anterior. La instalación del equipo es muy sencilla. Una vez realizada la configuración y polarizada la sonda, lo que suele llevar unos 20-30 minutos, el equipo ha funcionado a la perfección", afirma el responsable de mantenimiento.

La tecnología del sistema DID ofrece una medición ininterrumpida, lo que permite monitorear constantemente el tratamiento de desinfección y ofrece una mayor capacidad de respuesta por parte del operador en caso de avería. A diferencia de otros sistemas que miden el cloro libre a intervalos de varios minutos. Hoy, tras muchos años en funcionamiento, el sistema funciona correctamente y sigue siendo fácil de mantener.

"[El equipo] no requiere corrección del pH y dispone de una sonda de cloro de alta calidad. Solo es necesario cambiar las pequeñísimas cantidades de electrolito y, en la mayoría de los casos, ni siquiera es necesario calibrarlo. En el caso de esta planta, el electrolito se cambia aproximadamente una vez al año. Las salidas analógicas, digitales y PID lo hacen totalmente compatible con los equipos de registro de datos y de monitoreo en tiempo real existentes en la planta", afirma el responsable de mantenimiento.

Gracias a su capacidad de enchufar y medir, los sensores son fáciles de instalar.

Gracias a su capacidad de enchufar y medir, los sensores son fáciles de instalar.

El terminal con::lyte/CU382 está diseñado específicamente para aplicaciones de control.

El terminal con::lyte/CU382 está diseñado específicamente para aplicaciones de control.

La relación entre Badger Meter y Grundfos sigue proporcionando soluciones innovadoras a clientes de todo el mundo. En la actualidad, hay muchos miles de sistemas DID que utilizan esta tecnología de medición y control instalados sobre el terreno. Con estos sistemas, las empresas de servicios públicos de agua pueden lograr un mayor conocimiento de sus operaciones.

Esta estación de bombeo de agua potable española no solo se benefició de la facilidad de instalación y la total conectividad con los sistemas de control y monitoreo existentes, sino que también pudieron reducir los costos y el nivel de mantenimiento sin sacrificar la precisión de las mediciones.

Saber más

Estamos disponibles para ayudarle

Envíenos un mensaje

Encuentre un distribuidor
Nuestra extensa red global de distribuidores está lista para servirle en su idioma local en su zona horaria.

¿Prefiere llamar?
El servicio de atención al cliente también está disponible por teléfono de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm, hora de Alemania.

Para soporte de productos, ventas y consultas generales:
+49-7025-9208-0