{{title}}
{{contactOpenText}}
Communiquer avec un agent du service à la clientèle

Nous vous répondrons dans les 24 heures ou le jour ouvrable suivant.

Vous préférez appeler? Nos agents du service à la clientèle vous répondront du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNC).

(800) 616–3837

Nous sommes là pour aider
Communiquer avec un agent du service à la clientèle

Nous vous répondrons dans les 24 heures ou le jour ouvrable suivant.

Vous préférez appeler? Nos agents du service à la clientèle vous répondront du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNC).

(800) 616–3837

Traitement des eaux usées

Solutions durables : Améliorer le traitement du lixiviat pour AVR Kommunal AöR

Défi

AVR Kommunal AöR était aux prises avec des fluctuations des concentrations de demande chimique en oxygène (DCO) dans son lixiviat, ce qui entraînait un risque environnemental dans le cas de rejets non traités. Pour remédier à la situation, une surveillance continue et en temps réel permettant une gestion efficace du traitement était nécessaire.

Solution

Pour y parvenir, des technologies de mesure avancées telles que spectro::lyser, ph::lyser et condu::lyser ont été déployées pour le contrôle de la qualité de l'eau. Cette configuration permet de détourner automatiquement les lixiviats sur la base de données en temps réel, ce qui améliore l'efficacité du traitement.

Résultats

Le nouveau système améliore la précision du suivi, réduit le besoin en échantillonnage manuel et rationalise les opérations. Ces changements favorisent un processus de traitement des lixiviats plus durable, ce qui aide AVR à se conformer aux réglementations et à contribuer à un écosystème plus propre.

Établie dans la ville allemande de Sinsheim, AVR Kommunal AöR exploite une usine de traitement de lixiviat qui joue un rôle de premier plan dans la gestion des déchets. L'installation compose avec les exigences du traitement des eaux contaminées provenant d'une décharge voisine, en veillant à ce qu'elles puissent être réintroduites en toute sécurité dans le cycle de l'eau. Ce processus est essentiel pour empêcher les polluants de pénétrer dans l'environnement et protéger la santé publique.

Attachée à la durabilité et la protection de l'environnement, AVR Kommunal AöR utilise des technologies avancées pour recycler les déchets et générer de l'énergie. L'usine de traitement collecte les lixiviats par le biais d'un système de déshydratation à la base de la décharge et les achemine vers l'installation en vue de leur purification. Une surveillance continue est essentielle, car les fluctuations des niveaux de contaminants peuvent affecter l'efficacité du traitement.

Afin d'optimiser ce processus, des technologies de mesure modernes de Badger Meter ont été déployées à l'échelle du site, notamment des spectromètres et des sondes pour la surveillance en temps réel des paramètres de qualité de l'eau. Ces instruments permettent de détourner automatiquement les lixiviats lorsque les niveaux de contaminants dépassent les seuils établis, ce qui garantit un traitement efficace sans gaspillage de ressources.

En gérant efficacement le traitement du lixiviat grâce à des technologies novatrices, AVR Kommunal AöR établie la norme au chapitre des pratiques durables de gestion des déchets, tout en contribuant à la protection des ressources naturelles en eau et à la promotion d'un écosystème plus sain.

Conséquences environnementales des rejets à forte concentration

Le rejet de lixiviats non traités ou insuffisamment traités peut avoir de graves conséquences pour l'environnement. Une concentration élevée d'azote et de phosphore peut entraîner une croissance excessive d'algues, ce qui nuit à l'apport d'oxygène dans les eaux de surface et peut provoquer la mort de la vie aquatique. D'un autre côté, une teneur élevée en sodium peut engendrer une réduction de l'infiltration de l'eau et endommager le sol. Les niveaux de pollution par les métaux lourds et les micropolluants organiques peuvent également avoir des effets catastrophiques à long terme sur l'environnement. En plus d'être toxiques pour la vie humaine, ils peuvent avoir des répercussions dévastatrices pour la flore et la faune.

Dans le cas de l'usine AVR de Sinsheim, le lixiviat nécessite un prétraitement avant d'être acheminé vers la station d'épuration, car le seuil limite de la DCO est souvent dépassé, en particulier lors de périodes de faibles précipitations.

« AVR Kommunal AöR attache une grande importance à la protection de l'environnement. La concentration de la DCO de notre lixiviat fluctue. Elle est parfois inférieure au seuil de traitement, mais le dépasse dans d'autres occasions. Nous étions à la recherche d'une solution de mesure de la DCO continue et en temps réel. Cela nous permet de n'alimenter le système qu'avec un débit partiel lorsque le seuil limite est dépassé, et de ne pas avoir à traiter l'eau dans sa totalité », explique Christoph Blumenthal, gestionnaire de projet pour AVR.

Technologies de mesure modernes

Pour éviter de tels effets sur l'environnement, AVR collecte les lixiviats et les achemine à la nouvelle usine de traitement située non loin de la décharge. Deux stations de mesure sont installées sur le site, chacune équipée de la plus récente technologie de Badger Meter, soit d'un spectro::lyser, d'un ph::lyser, d'un condu::lyser et d'un con::cube doté du logiciel moni::tool.

« Nous avons opté pour les produits Badger Meter dans le cadre d'un appel d'offres », remarque M. Blumenthal. « Nous avons fourni une analyse à l'avance et l'on nous a assurés que le produit pouvait être utilisé à cette fin. Les instruments nous ont vraiment impressionnés sur le plan technique. »

Ces instruments contribuent de manière importante à la surveillance et à l'évaluation de la qualité de l'eau. La première station de mesure évalue la qualité de l'eau à l'aide de ses sondes. Si elle n'est pas adéquate, le système détourne automatiquement le lixiviat vers la station d'épuration interne. De là, elle passe par différentes étapes de purification afin de réduire sa concentration en polluants. Une fois traitée, l'eau est acheminée vers la deuxième station de mesure, où sa qualité est à nouveau testée.

Afin d'obtenir un portrait d'ensemble de la qualité de l'eau, la station de mesure de Badger Meter a été parfaitement adaptée aux paramètres à surveiller et aux exigences particulières du système.

Le spectro::lyser V3 a été spécialement conçu pour des usages industriels et liés aux eaux usées dans des milieux hautement corrosifs. Il utilise la spectrométrie UV-Vis sur l'ensemble de la gamme de 190 à 720 nm, ce qui permet de contrôler une large gamme de paramètres de qualité de l'eau sans utiliser de réactifs, tels que la DCO, la demande biologique en oxygène (DBO), le carbone organique total (COT), le carbone organique dissous (COD), l'UV254, mais aussi la turbidité, la SFA, la couleur et la température.

Le condu::lyser est utilisé pour déterminer la conductivité du lixiviat en fonction de la teneur en sel et de la température. La sonde compense automatiquement la température pour garantir des mesures de conductivité précises.

Le pH::lyser est également utilisé pour surveiller en continu la valeur du pH. Une électrode sélective combinée à une électrode de référence intégrée et extrêmement stable permet de mesurer la concentration d'ions hydrogène dissous (H+), qui détermine la valeur du pH. Grâce à la compensation automatique de la température, il atteint une précision de ± 0,1 pH.

Le moni::tool, une puissante plateforme logicielle spécialement conçue pour la gestion et le suivi des paramètres de qualité de l'eau, est également utilisé pour compléter l'application et contrôler les paramètres. Il permet de suivre et d'administrer en temps réel les données du spectro::lyser, du pH::lyser et du condu::lyser. Son interface tactile conviviale rappelle celle d'un téléphone intelligent et favorise une utilisation intuitive pour tous les utilisateurs.

En permettant de visualiser clairement les données, y compris des spectres optiques en 3D, le moni::tool offre une lisibilité et une analyse optimales afin de détecter les tendances, des alarmes configurables en cas de dépassement des seuils et la production automatique de rapports. Grâce à sa compatibilité polyvalente, il a également été possible de créer une interface avec l'intranet d'AVR afin que les données enregistrées puissent être consultées non seulement sur place, mais aussi à distance. Le logiciel simplifie également le processus d'étalonnage des capteurs et propose des mesures de protection par pare-feu configurables par l'utilisateur pour assurer la sécurité du système.

Durabilité et efficacité accrues

Organigramme illustrant le processus de gestion des lixiviats dans une décharge : les lixiviats sont mesurés automatiquement toutes les 60 secondes; en fonction de ces mesures, un clapet électrique les dirige soit vers une usine de traitement, soit vers un réservoir de stockage, d'où ils sont pompés vers la station d'épuration des eaux usées.

À sa sortie de la décharge, le lixiviat passe par la première station de mesure, qui est installée dans un tuyau de dérivation. Un clapet électrique à commande automatique est situé en aval de la station. En fonction du résultat de la mesure, le clapet s'active et dirige le lixiviat soit vers l'usine de traitement, soit vers un réservoir de stockage, d'où il est pompé directement vers la station d'épuration. Il n'est donc pas nécessaire de procéder à un échantillonnage analogique. Les mesures sont effectuées automatiquement toutes les 60 secondes, selon le réglage d'usine.

Les sondes sont préétalonnées en usine et sont livrées prêtes à l'emploi. Les mesures peuvent également être rajustées localement par le client à l'aide d'une fonction d'étalonnage intégrée afin d'optimiser leur précision toutes les 30 secondes.

Comme les différents capteurs sont conçus pour être utilisés dans des environnements industriels difficiles, ils sont dotés d'une technologie permettant un entretien minimal. De l'air comprimé nettoie les sondes automatiquement toutes les cinq minutes afin de maintenir la précision de leurs mesures, garantissant un contrôle précis et continu de la qualité de l'eau tout en préservant la stabilité à long terme des sondes. Cela permet non seulement de simplifier les activités de l'usine, de réduire les coûts d'exploitation et d'accroître la durabilité, mais aussi d'améliorer considérablement l'efficacité du processus de traitement.

Réflexions finales

En combinant la recherche scientifique et les applications concrètes, AVR Kommunal AöR établit de nouvelles normes en matière de gestion des déchets et contribue de manière importante à la protection de nos ressources naturelles. Le modèle de l'usine de traitement des lixiviats montre comment un traitement durable des eaux usées peut être réalisé dans le cadre de la gestion des déchets grâce à l'utilisation de technologies modernes et de processus bien pensés. Il illustre la manière dont les approches novatrices peuvent contribuer à résoudre les problèmes environnementaux.

Lire la suite

Nous sommes là pour aider
Communiquer avec un agent du service à la clientèle

Nous vous répondrons dans les 24 heures ou le jour ouvrable suivant.

Vous préférez appeler? Nos agents du service à la clientèle vous répondront du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNC).

(800) 616–3837